Es España es habitual hablar de porras de fútbol o de porras deportivas (ej: Fórmula 1, MotoGP, etc.), pero en otros países hispanohablantes suelen utilizarse otros sinónimos de porra de fútbol. Y ojo, porque los significados de estos términos llegan a diferir mucho de un páis a otro, pero en cualquier caso es lo mismo, apuestas amistosas sobre el resultado o pronóstico de un evento deportivo.
Si bien en España lo habitual es hablar de una porra, este término probablemente no lo conocerán en otros países de habla hispana. ¿Qué términos equivalentes se utilizan en otros países para referirse a una porra de fútbol? ¿Cuál serían sus sinónimos?
Photo by Bruno Aguirre on Unsplash
¿Qué significa porra de fútbol en otros países?
El significado de porra de fútbol, o mejor dicho, el término equivalente, depende de cada país. Los más conocidos son los siguientes.
Quiniela
El término quiniela es utilizado en México y Venezuela, igualmente para referirse a apuestas deportivas, de forma similar a los términos de porra o quiniela en España.
Penca
Penca es el término utilizado en Uruguay para referirse a una apuesta deportiva, equivalente al término porra en España, o incluso al de quiniela. Simplemente buscando el Google por «penca del mundial» podemos hacernos una idea.
Prode
De forma equivalente, Prode es el término utilizando en Argentina para referirse a una apuesta deportiva, similar al término porra en España, aunque más cercano al término quiniela, tanto en concepto, como su historia (pensando en La Quiniela que organiza Lotería y Apuestas del Estado en España).
El origen del término prode viene de Pronósticos Deportivos (ProDe), un juego de apuestas de Argentina, creado por Lotería Nacional en el año 1972.
Para más información:
- Wikipedia – Pronósticos Deportivos
- La historia del PRODE, el juego que apasionó a los argentinos por 46 años
Polla (deportiva)
Otro término bastante usando en varios países, es polla (deportiva), que igualmente vendría a ser similar al término de porra o de quiniela en España. No tiene ningún tipo de connotación negativa, y de hecho, parece que tiene un origen español, como se explica abajo en los enlaces.
De hecho, Polla Gol es un termino derivado, se trata de un juego de apuestas deportivas creado por el Estado de Chile, derivado de La Quiniela que organiza Lotería y Apuestas del Estado en España), similar a Ganagol en Perú.
Para más información: